French-Portuguese translations for échelle

• escala
  Necessitamos de acções à escala mundial. Nous avons besoin d'une action à l'échelle mondiale.
  A escala da ajuda é importante. L'échelle de l'aide est importante.
  Isto é hipocrisia a uma enormíssima escala.C'est de l'hypocrisie à une échelle colossale.
• desenho
• escada
  De facto, 90% de todos os acidentes com escadas acontecem devido a uma utilização incorrecta das mesmas. En fait, 90 % de tous les accidents survenant sur des échelles sont provoqués par une mauvaise utilisation des échelles.
  Aquilo que se pretende é proporcionar a utilização segura de escadas e outro equipamento. Elle garantit l'utilisation sûre des échelles et d'autres équipements.
  As escadas devem prioritariamente ser firmemente seguras recorrendo a sistemas de fixação. Il convient en priorité de fixer solidement l'échelle grâce aux moyens prévus pour l'ancrage.
• escale
• tamanho

Related words

• échelle d'incendie
• échelle des couleurs
• échelle à poissons
• échelle de Beaufort
• échelle de Richter
• échelle diatonique
• échelle de sauvetage
• échelle grandeur
• échelle de corde