French-Spanish translations for attentif

• atento
  Estaremos atentos a los resultados. Nous serons attentifs aux résultats.
  Debemos permanecer atentos a casos concretos. Nous devons être attentifs aux cas spécifiques.
  Pero usted deber estar atento y ser justo, señor Presidente. Vous devriez toutefois, Monsieur le Président, être attentif et juste.
• atentó
• avizor
• considerado
• cuidadoso
  Sin embargo, necesitamos ser cuidadosos con los detalles y con los plazos. Toutefois, nous devons être attentifs aux détails et au calendrier.
  Es un punto en el que debemos ser cuidadosos. C' est un point auquel nous devons être attentifs.
  Los cualificados y cuidadosos ponentes merecen todo el mérito por su labor dentro del marco actual. Les rapporteurs compétents et attentifs méritent nos éloges pour leur travail dans le cadre actuel.
• expectante
• solícito

Related words

• inattentif
• pré-attentif
• être attentif