French-Spanish translations for bélarus

BelarúsRusia está, simple y llanamente, apropiándose de Belarús. La Russie s'achète tout simplement le Bélarus. Belarús siempre ha sido un país europeo. Le Bélarus a toujours été un pays européen. Tal es el triste estado de cosas en Belarús. Tel est le triste état de fait au Bélarus.
BielorrusiaQuisiera dar cuenta de cuál es la situación en Bielorrusia. Je voudrais faire un état des lieux en ce qui concerne le Bélarus. La misión constató, en este sentido, graves irregularidades constitucionales y políticas en Bielorrusia. Elle a constaté, à cet égard, de graves dysfonctionnements constitutionnels et politiques au Bélarus. Segundo, el rechazo a apoyar el ingreso de Bielorrusia en el Consejo de Europa. Deuxièmement, refus de soutenir l'adhésion du Bélarus au Conseil de l'Europe.

Dictionary