French-Spanish translations for pléonasme

• pleonasmo
  Al final, la vimos sobre todo como la "Cumbre de Internet", pues en ella se centraron algunas de las promesas -valga el pleonasmo- más prometedoras. Finalement, c'était surtout le "Sommet de l'Internet", puisque c'est là que se concentrent certaines des promesses les plus prometteuses - pardon pour le pléonasme.
• redundancia
• tautología
  Pero semejante afirmación es en sí misma poco más que una tautología. Mais une telle affirmation n'est en soi guère plus qu'un pléonasme.

Related words

• pléonastique
• pléonexie
• pléonasmique