German-Czech translations for flotte

flota
loďstvoJe také potřeba transformovat holandské loďstvo. Außerdem muss sich die niederländische Flotte einem Wandel unterziehen. Holandské rybářské loďstvo je odpovědné asi za 1 % celkových emisí CO2. Die niederländische Fischereiflotte zeichnet für annähernd 1 % des gesamten CO2-Ausstoßes verantwortlich. Avšak na druhé straně je i loďstvo EU významným prvkem evropského hospodářství. Auf der anderen Seite ist aber auch die Flotte der EU ein bedeutender Wirtschaftsfaktor für Europa.

flotilaRybářská flotila EU postižená hospodářskou krizí (rozprava) Umstrukturierung der von der Wirtschaftskrise betroffenen europäischen Fischereiflotte (Aussprache) Proč tam flotila tedy je - k pobavení dětí a seniorů na Krymu? Warum ist dann die Flotte da - um Kinder und ältere Leute auf der Krim zu belustigen? A konečně, celá flotila Společenství byla řádně zanesena do regionálního lodního registru IOTC. Zudem wurde die gesamte Fischereiflotte der Gemeinschaft in das regionale Flottenregister der IOTC aufgenommen.

Dictionary