German-Czech translations for vielleicht

• možná
  Takže možná jsem to špatně pochopil: možná jste tou správnou osobou. Also habe ich es vielleicht falsch aufgefasst: Vielleicht sind Sie der richtige Mann.
  Churchill podotknul: "Klíč k Rusku možná existuje. "Vielleicht existiert ein Schlüssel zu Russland.
  Je možná čas, aby to někdo udělal. Vielleicht ist dies ja an der Zeit.
• asi
  To by si asi zasloužilo komentář. Vielleicht könnte dies also kommentiert werden.
  V tomto ohledu bych asi uvítala americké podmínky v Evropě. In dieser Hinsicht wünschte ich mir vielleicht doch amerikanische Verhältnisse.
  Asi se jedná jen o lokální problém v zadních řadách. Vielleicht ist das nur ein lokales Problem in den hinteren Reihen.
• snad
  Snad k tomu dnešní rozprava přispěje. Vielleicht wird diese Aussprache heute Abend dazu beitragen.
  Mohli bychom snad najít důležitější téma? Vielleicht könnte ein wichtigeres Thema gefunden werden?
  Pane předsedající, snad bych mohl pana Gollnische opravit. Herr Präsident! Vielleicht kann ich Herrn Gollnisch berichtigen.
• teda

Related words

• Andorre-la-Vielle
• vielle
• viella
• vieller
• vielleur
• vielleux
• Viella
• vielliste