German-Danish translations for heimlichtuerei

hemmelighedskræmmeriHvad skal vi dog med dette hemmelighedskræmmeri? Was wollen wir aber mit dieser Heimlichtuerei? Det nuværende hemmelighedskræmmeri er pinligt for et demokratisk Europa, og det tror jeg ikke, jeg er den eneste, der synes. Die derzeitige Heimlichtuerei ist für ein demokratisches Europa beschämend, und ich denke, dass ich nicht der einzige mit dieser Ansicht bin. Jeg vil gerne benytte lejligheden til at spørge Kommissionen, hvorfor disse planer har været omgærdet af så meget hemmelighedskræmmeri, og hvorfor den ikke har informeret Parlamentet. Ich möchte die Gelegenheit wahrnehmen und die Kommission fragen, warum es so viel Heimlichtuerei im Zusammenhang mit dieser Planung gegeben hat, und warum das Parlament nicht informiert worden ist.

Dictionary