German-Danish translations for konföderation

konføderationDet må også gerne kaldes en konføderation, sådan som præsident Chirac har sagt i dag. Denkbar ist auch der Begriff Konföderation, wie Präsident Chirac heute sagte. En fredelig løsning på grundlag af frivillighed er kun mulig gennem en konføderation. Eine friedliche Lösung auf freiwilliger Basis ist nur noch im Rahmen einer Konföderation möglich. Dette kræver en øget indre forskelligartethed, og at udviklingen snarere går mod en union mellem stater, en konføderation, end mod en unionstat, en føderation. Das erfordert, daß sich die Union im Inneren differenziert und sich als eine Union zwischen den Staaten, als Konföderation, wie auch als Bundesstaat, als Föderation entwickelt.

Dictionary