German-Danish translations for scheinbar

• åbenbart
  Jeg er meget skuffet over, at dette åbenbart ikke er tilfældet. Ich bin sehr enttäuscht, dass dies scheinbar nicht der Fall ist.
  De nikker. Der findes altså åbenbart noget nyere. Sie nicken; scheinbar gibt es also etwas Neueres.
  Han har åbenbart ikke hørt det, som hr. Stoiber siger om udvidelsen, for det er endnu mere radikalt. Scheinbar hat er nicht gehört, was Herr Stoiber zur Erweiterung sagt, das ist noch stärkerer Tobak.
• tilsyneladende
  Men tilsyneladende slår dårlige budskaber langt bedre an. Aber scheinbar kommen schlechte Botschaften sehr viel besser an.
  Tilsyneladende virker loven således. Das Gesetz funktioniert also scheinbar.
  De første skridt er tilsyneladende taget. Die ersten Schritte dazu sind scheinbar gesetzt.
• øjensynlig

Related words

• unscheinbar
• scheinbar zufällig
• scheinbare Hauptachse