German-Dutch translations for akustik

akoestiek
Voorzitter, sta mij toe daaraan toe te voegen dat ik blij verrast ben over de akoestiek in deze zaal. Es sei mir gestattet hinzuzufügen, dass ich über die Akustik in diesem Saal angenehm überrascht bin. Mevrouw de Voorzitter, ik zou willen zeggen dat de akoestiek hier in de zaal heel slecht is. Frau Präsidentin, ich möchte darauf hinweisen, daß die Akustik des Saales sehr schlecht ist. Al heel wat mensen binnen dit Parlement hebben zich beklaagd over de akoestiek in deze zaal. Wie Sie wissen, haben mehrere von uns das Problem der Akustik in diesem Saal bereits aufgeworfen.