German-Dutch translations for echtheit

• authenticiteit
  Het is de beste en veiligste manier om de authenticiteit van een visum te controleren. Dies ist der beste und sicherste Weg, um die Echtheit eines Visums zu prüfen.
  Dat is de reden waarom zij alles in het werk zouden moeten stellen om de authenticiteit van dit product te verdedigen. Gerade deshalb müßten sie die Echtheit dieses Erzeugnisses verteidigen.
  De Unie moet kiezen voor vereenvoudiging, vertrouwen, authenticiteit en respect voor verscheidenheid. Die Union muß den Weg der Vereinfachung, des Vertrauens, der Echtheit und der Achtung der Unterschiede aufzeigen.
• echtheid
  Er bestaan nieuwe methoden om de echtheid van goederen te controleren door middel van een echte, gedetailleerde identificatie, die controle op een heel nieuwe manier mogelijk maakt. Es gibt bereits neue Möglichkeiten, die Echtheit von Waren durch eine substanzielle, detaillierte Identifizierung zu überwachen.
  Ook ben ik van mening dat het een redelijk idee is om waarborgen in te bouwen die het mogelijk maken om geneesmiddelen te identificeren en hun echtheid en traceerbaarheid te controleren. Ich glaube auch, dass es eine sinnvolle Idee wäre, Sicherheiten zu schaffen, die es ermöglichen, Arzneimittel zu identifizieren und deren Echtheit und Rückverfolgbarkeit zu bestätigen.

Related words

• Schlechtheit
• Sprechtheater
• Echtheitsstempel