German-English translations for beschädigen

blightThis vine never blightsThose obscene tattoos are going to blight your job prospects
corrupt
us
The government here is corrupt, so well emigrate to escape them.The text of the manuscript is corrupt.It turned out that the program was corrupt - thats why it wouldnt open.

damage
us
There are many actions that damage the democratic legitimacy of our institutions. Es gibt viele Aktionen, die die demokratische Legitimität unserer Institutionen beschädigen. Such connections damage the integrity of the sport and are inconsistent with its social role. Derartige Verbindungen beschädigen die Integrität des Sportes und stehen nicht im Einklang mit seinen gesellschaftlichen Aufgaben. To be strict with it means ensuring that it produces products that do not damage our environment and our health. Streng mit ihr zu sein, heißt sicherzustellen, daß sie Produkte produziert, die die Umwelt und die Gesundheit von uns allen nicht beschädigen.
damageable
flaw
us
There is a flaw in that knife.That vase has a flaw.a flaw in a will, in a deed, or in a statute
hurt
us
Does your leg still hurt? / It is starting to feel betterIf anybody hurts my little brother, I will get upsetThis latest gaffe hurts the legislator’s reelection prospects still further
impairBut, on the other hand, stability policy must not just be about the value of money, and must not impair society's social equilibrium. Aber Stabilitätspolitik darf sich andererseits auch nicht auf den Geldwert beschränken, vor allem aber darf sie nicht das soziale Gleichgewicht der Gesellschaft beschädigen. We do not think that it would be correct, and certainly not appropriate, to impair and disturb the balance of the Treaties at present. Wir halten es gegenwärtig nicht für richtig und vor allem nicht für angebracht, das Gleichgewicht der Verträge zu verletzen und zu beschädigen.
injure
us