German-English translations for beweglich

• mobile
  We also know that it is extremely mobile and that it uses, as we all do, modern means of communication. Wir wissen auch, dass er äußerst beweglich ist und - wie wir alle - moderne Kommunikationsmittel nutzt.
  Moreover, messages to mobile terminals may also entail an even bigger cost, if the subscriber is roaming like most of us gathered here tonight. Darüber hinaus könnten Nachrichten an bewegliche Terminals noch höhere Kosten nach sich ziehen, wenn der Nutzer von der Roaming-Option Gebrauch macht wie die meisten der heute Abend hier Versammelten.
  We cannot prevent 'high water' - it is a natural phenomenon - but we do have the ability to introduce mobile dikes and build an underground subway, and this has all been looked at. Wir können nicht das acqua alta verhindern - das ist ein Phänomen der Natur -, aber man kann bewegliche Deiche errichten und man kann auch eine U-Bahn bauen. All das ist untersucht worden.
• movable
  This feast is movable - its date varies from year to year
• versatile

Related words

• unbeweglich
• Unbeweglichkeit
• Beweglichkeit
• unbewegliche Sache
• bewegliches Gut
• beweglicher Feiertag
• bewegliche Sache
• bewegliche Brücke
• unbeweglicher Besitz