German-English translations for beäugen

eye
us
The guidelines that we are to approve today are good, and I think we should view them as a challenge to examine our own expenditure with a critical eye. Die Leitlinien, die wir heute verabschieden werden, sind gut, und ich denke, wir sollten sie als eine Herausforderung betrachten, unsere eigenen Ausgaben kritisch zu beäugen. Bright lights really hurt my eyesThe car was quite pleasing to the eye, but impractical
inspect
us
Inspect the system for leaksThe general inspected the troops and their barracks

scan
us
She scanned the passage carefully but could not find what she was looking forHe scanned the horizonto scan the hard drive for errors