German-English translations for langen

elongate[[painted turtlePainted turtles]] lay oval, elongate eggs
lengthenI am afraid it is Mrs Villiers's own group - indeed her own delegation within that group - which contributed to that lengthened and regrettable delay. Leider hat die Fraktion von Frau Villiers selbst - und sogar ihre eigene Delegation innerhalb dieser Fraktion - zu dieser langen und bedauerlichen Verzögerung beigetragen. The shadows on the lawn lengthened as the sun began to set.

stretch
us
The tunnel through Hallandsåsen is intended to become the largest time-saving measure on a very long stretch of railway. Der Tunnel durch Hallandsåsen soll die größte zeitsparende Maßnahme auf einer sehr langen Eisenbahnstrecke werden. Most of the 831 km stretch between Strasbourg and Vienna - more specifically the Strasbourg-Stuttgart and Linz-Vienna sections - will be complete by 2015. Ein Großteil der 831 km langen Strecke zwischen Straßburg und Wien, insbesondere die Abschnitte Straßburg-Stuttgart und Linz-Wien, wird bis 2015 fertiggestellt sein. Sadly, the helmsman and the officer of the watch, maybe a little sleepy because they have been working too long at a stretch, cause the Andrea Doria to sink, tragically. Bedauerlicherweise sind der Steuermann bzw. der Decksoffizier, vermutlich nach einer zu langen Arbeitszeit, eingenickt und haben die Katastrophe des Untergangs der "Andrea Doria " verursacht.
suffice
us
For this plum cake, two eggs should suffice.A joint of lamb sufficed even his enormous appetite.
thin down
water downYou need to water down the lemonade a bit more to make it less sweet, dear.If you plan to teach this material to children, you may need to water it down.