German-English translations for lose

loose
us
The same applies to the labelling of loose foodstuffs. Das gleiche gilt für die Kennzeichnung lose abgepackter Lebensmittel. It is unacceptable that loose foodstuffs need not be labelled. Es kann nicht sein, daß lose abgepackte Lebensmittel nicht gekennzeichnet werden müssen. This does not apply just to packaged products but also to loose products. Und dies trifft nicht nur für verpackte, sondern auch für lose Produkte zu.
incoherentWhen we confronted her, she gave us a hasty, incoherent explanation.After just a few drinks, he becomes incoherent.

lax
us
The rules are fairly lax, but you have to know which ones you can bend.The rope fell lax.
woollyPut on a woolly jumper and turn down the thermostat.woolly hairThere was nothing left in the fruit bowl but a brown banana and a couple of woolly pears.