German-English translations for niemand

no one
uk
No, no one takes us seriously! Nein, niemand nimmt uns ernst! No one has asked this question. Niemand stellt sich diese Frage. No one has a monopoly on ethics. Niemand hat ein Privileg auf Ethik.
nobody
uk
us
Nobody is waiting for you in Europe, nobody wants you there. In Europa wartet niemand auf euch, niemand will euch da. Nobody goes there voluntarily. Niemand geht freiwillig in diese Richtung. Nobody is against transparency. Niemand ist gegen Transparenz.

none
us
None of you wanted this last week. Niemand von Ihnen wollte das in der letzten Woche. None of them wanted to leave Ireland. Niemand von ihnen wollte Irland verlassen. None of us wants to be poisoned by chemicals. Niemand von uns will eine Chemikalienvergiftung erleiden.
no
uk
us
No, no one takes us seriously! Nein, niemand nimmt uns ernst! No one has asked this question. Niemand stellt sich diese Frage. Nobody explains what that means. Niemand erklärt, was das heißen soll.
zero
us
I do not think anybody loses - and, perhaps, nobody wins - in terms of a zero-sum game. Ich denke nicht, dass irgendjemand etwas verliert - und vielleicht gewinnt auch niemand bei diesem Nullsummenspiel. The conductor waited until the passenger count was zeroA cheque for zero dollars and zero cents crashed the computers on division by zero