German-English translations for richtigstellen

• correct
  First, I would like to make a correction. Zunächst möchte ich etwas richtigstellen.
  This will obviously be corrected. Wir werden dies natürlich richtigstellen.
  Obviously we have to correct that. Natürlich müssen wir dies richtigstellen.
• retrieve
  to retrieve ones character or independence; to retrieve a thrown ball
  The cook doesnt care whats shot, only whats actually retrieved.
  Dog breeds called retrievers were selected for retrieving.
• right
  So I would like to put him right. Deswegen würde ich das gerne richtigstellen.
  We should put that right because all of us want to see an end to the conflict. Ich denke, wir sollten dies richtigstellen, da wir uns alle die Beilegung des Konflikts wünschen.
  If there is a misunderstanding then the people should be put right who think that they are in arrears of salary. Falls es ein Mißverständnis gibt, sollte man es den Leuten gegenüber, die der Meinung sind, mit dem Gehalt in Rückstand zu sein, richtigstellen.

Related words

• richtig
• Richtigstellung
• aufrichtig
• Aufrichtigkeit
• berichtigen
• benachrichtigen
• Berichtigung
• unrichtig
• folgerichtig