German-English translations for sphäre

sphere
us
We are not in the sphere of magic and of miracle cures. Wir befinden uns hier nicht in der Sphäre von Magie und Wunderheilung. It talks about connecting the citizens and about public-sphere debating. Es wird davon gesprochen, Kontakte zwischen den Bürgern herzustellen und Debatten in der öffentlichen Sphäre zu führen. I know that democracy, which serves the public sphere, has a cost, but that cost must be borne by the public sphere and by it alone. Ich weiß, dass die Demokratie, die der öffentlichen Sphäre dient, etwas kostet, aber diese Kosten müssen einzig und allein durch die öffentliche Sphäre getragen werden.

Dictionary