German-English translations for zwischen baum und borke

• between a rock and a hard place
  I think that European leaders should think twice before putting producers between a rock and a hard place. Ich meine, dass die europäischen Regierungen zweimal nachdenken sollten, bevor sie die Produzenten zwischen Baum und Borke stellen.

Related words

• zwischen
• zwischenstaatlich
• Zwischenraum
• dazwischen
• Zwischenmahlzeit
• Zwischenbericht
• Zwischengas
• Zwischenruf
• Zwischenbemerkung
• Zwischenstopp