German-English translations for ändern

change
uk
us
That must change - and it will change. Das muß sich ändern - und das wird sich ändern. Change the procedures, change the course. Ändern Sie die Abläufe, ändern Sie den Kurs. This method should be changed. Diese Methode sollten wir ändern.
alterThis is the situation we must alter. Diese Situation müssen wir ändern. Not altering the guidelines is one thing. Die Leitlinien nicht zu ändern ist eine Sache. I ask you to alter the voting order accordingly. Ich bitte, die Reihenfolge der Abstimmungen entsprechend zu ändern.

modify
us
I would ask you to reflect and to modify this proposal. Ich bitte Sie, darüber nachzudenken und diesen Vorschlag zu ändern.
amendWe discuss both; we amend nothing. Wir diskutieren über beides, aber wir ändern nichts. We cannot amend this Regulation at the present time. Insoweit können wir diese Verordnung derzeit nicht ändern. We cannot therefore ignore them or amend them. Daher dürfen wir sie weder außer Acht lassen noch ändern.
change
uk
us
That must change - and it will change. Das muß sich ändern - und das wird sich ändern. Change the procedures, change the course. Ändern Sie die Abläufe, ändern Sie den Kurs. This method should be changed. Diese Methode sollten wir ändern.
commuteto commute tithes into rentcharges for a sum; to commute market rents for a premium, to commute daily fares for a season ticketto commute the daily toll for a years passHis prison sentence was commuted to probation.
editHe edits the Chronicle.Wikipedia is an interactive encyclopedia which allows anybody to edit and improve articles.
~sisustusta tms.) renovate

Dictionary