German-Finnish translations for beleidigung

• loukkaus
  Tämä on loukkaus demokratiaa kohtaan. Dies ist eine Beleidigung für die Demokratie.
  Tämä on loukkaus viininviljelijöitä kohtaan. Dies ist eine Beleidigung für unsere Weinerzeuger.
  Minun mielestäni tämä on loukkaus maataloustuottajia kohtaan. Meiner Ansicht nach ist dies eine Beleidigung für unsere Landwirte.
• herja
• herjaus
  Yleensä herjaus on vakavimmillaankin siviilioikeuden alainen teko, josta seuraa sakkoa tai kunnianloukkaussyyte. Normalerweise ist eine Beleidigung schlimmstenfalls ein zivilrechtliches Vergehen, das mit einer Geldstrafe oder mit einem Verfahren wegen Verleumdung geahndet wird.
  Pääministeri Orbán, esitän muutamia konkreettisia näkökohtia: herjaus, mustamaalaus ja vihan lietsominen ovat vastoin lakia Saksassa ja muissa demokratioissa. Herr Premierminister, ein paar spezifische Punkte - Verleumdung, Beleidigung, Aufstachelung zum Hass - sind auch in Deutschland und in anderen Demokratien verboten.
  "Johtajaan kohdistuvia herjauksia katsotaan aika vinoon," sanoi alempi esimies alaiselleen.
• pahennus
  tämä herätti laajaa pahennusta
  kaikki tämä pahennus, jota nykyään tuputetaan joka tuutista
• parjaus
• solvaus

Related words

• Beamtenbeleidigung
• Majestätsbeleidigung
• Ehrenbeleidigung