German-Finnish translations for massenmedien

joukkotiedotus
joukkotiedotusvälineet1. On tullut aika tunnustaa kaikki joukkotiedotusvälineet Internetissä. 1. Es ist an der Zeit, alle Massenmedien im Internet anzuerkennen; On totta, että erilaiset joukkotiedotusvälineet tuhoavat vähitellen kansanmusiikin. Es ist Tatsache, daß durch die verschiedenen Massenmedien diese Volksmusik schrittweise erschlagen wird. Tätä kysymystä ei mielestämme tulisi ratkaista eurooppalaisella tasolla, sillä haluamme säilyttää vapaat ja riippumattomat joukkotiedotusvälineet. Wir teilen die Ansicht nicht, dass dies auf europäischer Ebene geschehen sollte. Vielmehr wollen wir freie und unabhängige Massenmedien bewahren.

Dictionary