German-French translations for abdeckung

couverture
Le Conseil de mars 2009 a fixé comme objectif indicatif la réalisation d'une couverture de 100 % d'ici 2013. Der Rat von März 2009 hat ein Richtziel bestimmt, demzufolge bis 2013 eine hundertprozentige Abdeckung erreicht werden soll. L'issue sera la couverture progressive de tous les domaines de la législation de l'Union européenne. Das Ergebnis ist die fortschreitende Abdeckung aller Gesetzgebungsbereiche der Europäischen Union. Elle partage l' opinion selon laquelle le service universel ne consiste pas seulement à trouver la juste couverture géographique. Sie teilt die Auffassung, dass mit dem Universaldienst nicht nur die geographische Abdeckung gewährleistet werden soll.
revêtement