German-French translations for pflanzlich

• végétal
  Le deuxième aspect a trait à cette semence comme variété végétale qui soulève également de nombreux problèmes selon les avis exprimés ici. Der zweite Aspekt betrifft diese Frucht als pflanzliche Varietät, die ebenfalls, wie hier bereits zu hören war, viele Probleme aufwirft.
  Davantage de carburant végétal implique l'exploitation de bien plus d'hectares de terre agricole, et l'épuisement intensif de ces terres. Mehr pflanzliche Brennstoffe heißt, mehr Hektar landwirtschaftliche Flächen, auf denen intensiv angebaut wird, sind vonnöten.
  L'objet de ce rapport est de chercher une solution ' au problème du déficit en protéines en Europe, et au déséquilibre de production entre les protéines animales et végétales. Dieser Bericht soll auf das Problem des Proteindefizits in Europa und die Unausgewogenheit zwischen der Produktion tierischer und pflanzlicher Eiweiße eingehen.
• aux herbes
  En l'état, la liste positive communautaire des produits pouvant être soumis à un traitement par ionisation se limite aux herbes aromatiques, épices et condiments. Die geltende Liste der in der Europäischen Union für die Behandlung mit Strahlen zugelassenen Produkte umfasst nur Kräuter, Gewürze und pflanzliche Würzen.
• d'herbes

Related words

• pflanzliches Öl
• Pflanzliches Lamm
• pflanzliches Fett