German-Hungarian translations for daraus

abbólTalán mert abból kevesebb politikai tőke kovácsolható?” Vielleicht, weil sich politisch daraus weniger Kapital schlagen lässt?" Ha a líbiaiak holnap felébrednének, milyen következtetést vonnánk le abból? Wenn auch die Libyer morgen aufwachen würden, welche Schlussfolgerung würden wir daraus ziehen? Jelenlétünk csak meghosszabbítja a háborút és az abból eredő szenvedést, ahelyett hogy megszüntetné. Unsere Präsenz verlängert lediglich den Krieg und das daraus resultierende Leid, anstatt es zu eliminieren.
belőleSzeretnék szó szerint idézni belőle néhány sort. Ich möchte daraus wörtlich zitieren. Természetesen sajnálom, de ne csináljunk nagy ügyet belőle. Ich bedauere das selbstverständlich, aber wir sollten daraus jetzt keine große Story machen. Nehéz ezt az elvesztett időt behozni, de legalább valamit tanulhatunk belőle. Es ist schwer, die verlorene Zeit wiedergutzumachen, aber wir können daraus gewisse Lehren ziehen.

Dictionary