German-Hungarian translations for diebstahl

• lopás
  S bárhogy vesszük is, az infláció lopás. Und Inflation bedeutet letztendlich Diebstahl.
  Lehet, hogy ezt nevezik "szolidaritásnak”, de ez nem más, mint lopás. Dies wird als "Solidarität" bezeichnet, aber es ist ganz einfach nur Diebstahl.
  Minden késlekedés azt eredményezi, hogy folytatódik a szellemi tulajdon lopása. Jede Verzögerung öffnet dem gemeinen Diebstahl geistigen Eigentums Tür und Tor.
• rablás
  Az nem a mi hibánk, ha a romákat gyakorlatilag csak az általuk elkövetett lopások, rablások, gyermekrablások és koldulás tükrében lehet látni. Es ist nicht unsere Schuld, wenn sich die Roma in Italien fast ausschließlich durch ihre Straftaten bemerkbar machen wie Diebstahl, Raubüberfälle, Kindesentführungen und Bettelei!
• tolvajlás

Related words

• Taschendiebstahl
• Fahrraddiebstahl
• Ladendiebstahl
• Diebstahlversicherung
• Autodiebstahl
• Diebstahlswelle
• Einbruchdiebstahl
• Trickdiebstahl
• Identitätsdiebstahl