German-Hungarian translations for kontext

• kontextus
  Maga a kontextus is figyelemre méltó. Zunächst ist ja der Kontext interessant.
  Önnek nem kell mondanom, biztos úr, hogy a kontextus nagyon problematikus. Ich muss Ihnen nicht sagen, Herr Kommissar, dass der Kontext höchst problematisch ist.
  Most pedig rátérnék a javaslat kontextusának ismertetésére. Ich möchte den Vorschlag jetzt in seinen Kontext einordnen.
• összefüggés
  Mi az az összefüggés, amelyben a mostani vita zajlik? Um welchen Kontext geht es hier?
  Ezt az irányelvet összefüggéseiben is kell néznünk. Wir müssen diese Richtlinie auch im Kontext betrachten.
  Ezt mind összefüggésben kell látni. All das ist in einem Kontext zu sehen.
• szövegkörnyezet
• szövegösszefüggés

Related words

• kontextuell
• kontextualisieren
• kontextfrei
• kontextsensitiv
• Kontextmenü
• Kontextualisierung
• kontextfreie Grammatik