German-Hungarian translations for objektivität

• objektivitás
  A mai jelentésen lemérhető lesz ez az objektivitás. Der heutige Bericht ist ein Test für diese Objektivität.
  Az objektivitásra is hangsúlyt kell helyeznünk. Wir müssen uns auch auf die Objektivität konzentrieren.
  A gáz- és olajellátásunk mértéke határozza meg objektivitásunkat? Ist der Umfang der Öl- und Gaslieferungen das Maß für unsere Objektivität?
• tárgyilagosság
  Kérem, higgye el, hogy tárgyilagosságra törekszem. Trauen Sie mir doch zu, dass ich mich um Objektivität bemühe.
  Az adatok tárgyilagossága, reprezentativitása és pontossága fontosabb szempont. Objektivität, Repräsentationsgrad und Genauigkeit der Daten sind wichtige Aspekte.
  Nekem ez a meggyőződésem, és ezért annyira fontos az átláthatóság, az alaposság és a tárgyilagosság. Dies glaube ich. Deswegen sind Transparenz, Gründlichkeit und Objektivität so wichtig.

Related words

• Objektivismus
• objektivieren
• Objektivierung