German-Italian translations for ausdrucksweise

• dizione
• espressione idiomatica
• idiomatismo
• idiotismo
• linguaggio
  Ammetto che ha utilizzato un linguaggio non appropriato a un parlamento. Zwar hat er wirklich eine unparlamentarische Ausdrucksweise benutzt.
  Chiedo scusa se adopero un linguaggio tecnico, ma si tratta di un considerevole progresso. Ich entschuldige mich für meine Ausdrucksweise, doch handelt es sich um einen wirklich soliden Fortschritt.
  Aggiungerò inoltre che anche la franchezza di linguaggio mi sembra un segno di progresso piuttosto che di regresso. Ich möchte noch hinzufügen, daß meiner Ansicht nach auch Offenheit in der Ausdrucksweise ein Fortschritt und kein Rückschritt sein dürfte.
• locuzione
• parlata

Related words

• entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise entschuldigen Sie den Ausdruck mit Verlaub wenn Sie den Ausdr
• Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise
• aufpassen, was man sagt nicht in diesem Ton reden auf seine Ausdrucksweise achten