German-Italian translations for mäzen

mecenateApprovando questa direttiva l'Europa ha smesso di essere al servizio dell'arte come mecenate. Mit dem Ja zu dieser Richtlinie hat Europa als Mäzen der Kunst ausgedient. Non è neppure un mecenate ingenuo disposto a pagare gli Stati Uniti per aver fatto il 'lavoro sporco?. Die EU ist ebenso wenig ein naiver Mäzen, der zahlt, wenn die Amerikaner den Karren aus dem Dreck gezogen haben.

Dictionary