German-Italian translations for schwerwiegend

• critico
• grave
  Sarebbe a mio avviso un grave errore! Das wäre meines Erachtens ein schwerwiegender Fehler!
  Io credo che questo sia un grave errore. Ich glaube, daß dies ein schwerwiegender Fehler ist.
  Se così non fosse, vi sarebbe un grave . Wenn dies nicht der Fall ist, besteht ein schwerwiegendes Defizit.
• serio
  Ancora più serio, in questo preciso istante, tuttavia, è il linguaggio usato in buona parte della relazione. Noch schwerwiegender sind in diesem Fall jedoch die Formulierungen, die in großen Teilen des Berichts verwendet werden.

Related words

• Schwerwasserreaktor
• Schwerwasser
• besonders schwerwiegende Umstände