German-Italian translations for zyklon

cicloneSono ormai passati 18 giorni da quando il ciclone ha colpito la regione. Es sind nun bereits 18 Tage vergangen, seitdem der Zyklon die Region verwüstete. Per noi, il ciclone e le sue terribili conseguenze costituiscono una questione puramente umanitaria. Für uns sind der Zyklon und seine schrecklichen Folgen eine rein humanitäre Angelegenheit. Per le vittime del ciclone Nargis, non è una questione di politica, ma di sopravvivenza. Für die Opfer des Zyklons Nargis ist das keine Frage der Politik, sondern des Überlebens.

Dictionary