German-Latvian translations for sein

būt
eksistenceNo vienas puses, savu 12 gadu eksistences laikā euro ir sevi apliecinājis kā stabilāko pasaules valūtu. Einerseits hat sich der Euro im Laufe seines 12-jährigen Bestehens als die weltweit stabilste Währung erwiesen.

esamība
viņaViņa liktenī ir dalījusies viņa sieva un ģimene. Seine Frau und seine Familie hat das gleiche Schicksal ereilt.
pastāvēšanaEs vienkārši nevaru pieņemt, ka septiņu grupu pastāvēšana Parlamentā varētu radīt īpašas efektivitātes problēmas. Ich kann einfach nicht akzeptieren, dass die Existenz von sieben Fraktionen im Parlament ein besonderes Problem der Effizienz sein soll. ECR grupas vārdā. - Priekšsēdētāja kungs, pirmajos trīsdesmit Izraēlas pastāvēšanas gados Ēģipte bija nesamierināma tās ienaidniece. im Namen der ECR-Fraktion. - Herr Präsident! Während der ersten dreißig Jahre der Existenz Israels war Ägypten sein unerbittlicher Feind.
viņējais
viņējs

Dictionary