German-Portuguese translations for erpressung

chantagemEsta chantagem social é acompanhada de uma chantagem fiscal. Diese soziale Erpressung geht mit steuerlicher Erpressung einher. Não se trata de chantagem porque, na Europa, não fazemos chantagem. Das ist keine Frage von Erpressung, denn in Europa gibt es keine Erpressung. Esta atitude está muito próxima da chantagem. Das grenzt an eine Erpressung.
extorsãoMais de 90% da prostituição na Europa tem origem em chantagem e extorsão. Mehr als 90 % der Fälle von Prostitution in Europa rühren von Erpressung und Nötigung her. Estaríamos a abrir a porta a uma extorsão permanente contra o Estado e a sociedade.Wir würden einer ständigen Erpressung des Staates und der Gesellschaft Tür und Tor öffnen. Nacionalização do sistema privado de pensões através de extorsão notória, como na Bolívia. Verstaatlichung des privaten Rentensystems mittels offener Erpressung, genau wie in Bolivien.

Dictionary