German-Portuguese translations for farbig

coloridoJá disse que é um processo colorido. Ich habe schon gesagt, es ist farbig. Admito que o problema espanhol tem mais colorido, só que o nosso também é difícil. Das spanische ist farbiger, das gebe ich zu, aber unser Problem ist auch schwierig.
colorido/pintado de

de corCriminalizar as ideias das pessoas equivale a uma tentativa de censura e desvia a atenção dos ataques criminosos violentos contra pessoas de cor e estrangeiros. Die Kriminalisierung dessen, was Menschen denken, kommt einer versuchten Zensur gleich und lenkt die Aufmerksamkeit von kriminellen Gewalttaten gegen Farbige und Ausländer ab.

Dictionary