German-Portuguese translations for wachhund

cão de guardaO Provedor de Justiça é o cão de guarda do sistema. Der Bürgerbeauftragte ist der "Wachhund" des Systems. Este pretenso cão de guarda foi amordaçado com grande eficácia. Diesem vorgeblichen Wachhund wurde ein sehr wirksamer Maulkorb angelegt. O Parlamento é o cão de guarda dos cidadãos, por assim dizer. Das Parlament ist der Wachhund der Bürger, wenn man so sagen darf.

Dictionary