German-Portuguese translations for weitergeben

comunicarUma vez que é responsável pela comunicação, diria, porventura, que há quatro matérias que a Comissão deveria comunicar e advogar. Weil Sie für die Kommunikation zuständig sind, könnte ich vielleicht mitteilen, dass es vier Dinge gibt, die die Kommission weitergeben und von denen sie überzeugen sollte.
passarMas não o farei; limito-me a receber e passar adiante a sugestão. Aber das werde ich nicht tun. Ich werde mir den Vorschlag merken und weitergeben. Finalmente, irá a Presidência checa passar a sua missão especial à Presidência sueca?” Und wird die tschechische Präsidentschaft ihre besondere Aufgabe an die schwedische Präsidentschaft weitergeben? Por favor, não digam: "as pessoas dos serviços de segurança possuem informações que não nos podem passar”. Bitte sagen Sie dann nicht: "Die Geheimdienstleute haben Informationen, die sie uns nicht weitergeben können".

Dictionary