German-Portuguese translations for öl

• óleo
  O petróleo existente no Iraque nada altera. Das Öl im Irak ändert nichts an diesem Postulat.
  Falemos também de petróleo e de gás natural. Lassen Sie uns auch über Öl und Gas sprechen.
  Angola é mais do que diamantes e petróleo. Angola hat mehr zu bieten als Diamanten und Öl.
• azeite
  A operação dos novos instrumentos segue os mesmos moldes que a extracção de azeite a partir da azeitona. Die neuen Instrumente funktionieren auf die gleiche Weise, wie Öl aus den Oliven gepresst wird.
  Por isso, não me assustam mais algumas toneladas de azeite, desde que seja um azeite extra-virgem, ou seja, um azeite de qualidade. Daher schrecken mich auch nicht einige zusätzliche Tonnen Öl, solange es sich um Olivenöl aus erster Pressung, also um Qualitätsöl handelt.
  Porque é que o azeite é o único exemplo a que a Comissão se agarra no que se refere às fraudes? Warum führt denn die Kommission immer nur das Öl als einziges Beispiel für Betrügereien an?
• óleo
  O petróleo existente no Iraque nada altera. Das Öl im Irak ändert nichts an diesem Postulat.
  Falemos também de petróleo e de gás natural. Lassen Sie uns auch über Öl und Gas sprechen.
  Angola é mais do que diamantes e petróleo. Angola hat mehr zu bieten als Diamanten und Öl.
• petróleo
  O petróleo existente no Iraque nada altera. Das Öl im Irak ändert nichts an diesem Postulat.
  Falemos também de petróleo e de gás natural. Lassen Sie uns auch über Öl und Gas sprechen.
  Angola é mais do que diamantes e petróleo. Angola hat mehr zu bieten als Diamanten und Öl.

Related words

• zwölf
• absolut
• wollen
• Polysemie
• Wolkenkratzer
• Oligarchie
• Hexenverfolgung
• Kontrollposten