German-Spanish translations for benutzung

• aprovechamiento
• uso
  Fomentaremos nuevamente el uso de condones. Wir werden wieder die Benutzung von Kondomen propagieren.
  hacer un uso óptimo de la información del estado de las carreteras y del tráfico; optimale Benutzung von Straßen und Straßenverkehrsinformationen;
  Pienso, por ejemplo, en el uso de sistemas de retención para niños muy pequeños. Ich denke dabei an die Benutzung der Rückhaltesysteme für sehr kleine Kinder.
• utilización
  La utilización de este medio revolucionará al tipo de sociedad que todos conocemos. Die Benutzung dieses Mediums wird, wie wir wissen, die Gesellschaft revolutionieren.
  Porque hay también aspectos de seguridad, ligados a la utilización de grandes túneles, que son también importantes. Denn es gibt auch Sicherheitsaspekte in Verbindung mit der Benutzung großer Tunnel, die ebenfalls wichtig sind.
  La utilización de la red se enfrenta con grandes obstáculos de orden económico, educativo y social. Für die Benutzung der Netze gibt es große finanzielle, bildungsbedingte und soziale Hindernisse.

Related words

• Benützung
• Zugbenutzung
• Straßenbenutzungsgebühr