German-Spanish translations for sisyphus

• Sísifo
  Como ha dicho el Sr. Mediana Ortega, esto recuerda mucho a los trabajos de Sísifo. Wie Herr Medina Ortega sagte, erinnert uns das stark an die Mühen des Sisyphus.
  en nombre del Grupo IND/DEM. - (SV) Señora Presidenta, Sísifo es mi segundo nombre de pila. im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (SV) Frau Präsidentin! Ich fühle mich wie Sisyphus.
  Tenemos que evitar la adaptación de las medidas de la CGPM se convierta en una versión moderna del mito de Sísifo. Wir müssen verhindern, dass die Übernahme der GFCM-Maßnahmen zu einer Sisyphusarbeit wird.

Related words

• Sisyphos
• Sisyphusarbeit
• Quasisynonym