German-Swedish translations for die rechnung ohne den wirt machen

• göra upp räkningen utan värden
  - (CS) Mina damer och herrar! Under detta sammanträde gör vi något som i mitt hemland beskrivs som att göra upp räkningen utan värden.- (CS) Sehr geehrte Damen und Herren, auf dieser Sitzung tun wir etwas, was man in unserem Land "die Rechnung ohne den Wirt machen" nennt.

Related words

• die Rechnungen bezahlen
• die Rechnung, bitte
• ein Strich durch die Rechnung
• jemandem einen Strich durch die Rechnung machen