German-Swedish translations for sichtlich

bestämt
Den åtalade hävdar bestämt att han inte var på platsen vid tidpunkten för brottet.Jag tror bestämt att du har rätt. (Du har faktiskt rätt
tydlig
Det är helt tydligt något fel på den här telefonen.

tydligenHär har Amsterdamfördraget bidragit med en del, men tydligen utnyttjades inte den berömda kvarten.Hier hat Amsterdam einiges gebracht, aber die berühmte letzte Viertelstunde wurde sichtlich nicht genutzt. Det finns helt klart en klyfta mellan de som är på plats och drabbas av förödelsen och beslutsfattarna som fortfarande tydligen befinner sig långt bort från den.Da sieht man, welche Kluft zwischen denen, die vor Ort sind und die Zerstörungen erleiden, und den Entscheidungsträgern, die sichtlich noch davon entfernt sind, besteht. Jag trodde att det hade blivit vinter nu, men tydligen ska det regna imorgon.
uppenbarligenUppenbarligen tar man oss alla för efterblivna.Sichtlich hält man uns alle für etwas zurückgeblieben. Sammanfattningsvis sade jag att dessa problem uppenbarligen har ändrats i frekvens och omfattning.Abschließend sei gesagt, dass diese Probleme sichtlich an Häufigkeit und Umfang zugenommen haben. Det förekom uppenbarligen valfusk i det föregående presidentvalet också, men intresset för Vitryssland dalade tydligt efter några månader.Obwohl die vorhergehenden Präsidentschaftswahlen ebenfalls offenkundig manipuliert wurden, war nach einigen Monaten das Interesse an Belarus sichtlich geschwunden.
uppenbart

Dictionary