Spanish-Hungarian translations for hipócrita

álszentEzért álszent dolog részünkről azt mondani, hogy nincs bizonyíték. Por lo tanto, es hipócrita que digamos que no tenemos elementos de juicio. Álszent dolog azt állítani, hogy nincs családjuk, és ezért vannak magukra hagyott gyermekek. Es hipócrita que digamos que no existe una prestación a la familia y por eso hay niños abandonados. Ezért álszent lenne az EU részéről, ha állatkínzásra hivatkozva betiltaná a fókatermékek behozatalát Kanadából. Por ello resultaría hipócrita que la UE prohibiera los productos derivados de la foca procedentes de Canadá por motivos de crueldad con los animales.
képmutatóŐ azt feleli: "Mit kísértgettek engem, képmutatók? Él contesta: "Hipócritas, ¿por qué me tentáis? Az efféle érvek igazán képmutatóan hangzanak. Esos argumentos suenan realmente hipócritas. A képmutatók koalícióját látjuk magunk előtt. Tenemos ante nosotros una coalición de hipócritas.

Dictionary