Italian-Czech translations for ufficiale

důstojníkAť je to jak chce, momentálně je v Guineji u moci další diktátor, mladý armádní důstojník zvaný kapitán Camara. Sia quel che sia, a capo della Guinea c'è ora l'ennesimo dittatore, il capitano Camara, un ufficiale dell'esercito di grado non elevato. Mysleli si v tu chvíli, že by prostý důstojník, který měl na starosti obstarávání paliva pro armádu, byl schopen převzít moc? In quel momento, pensavano che un semplice ufficiale responsabile degli approvvigionamenti di carburante per l'esercito sarebbe stato in grado di impadronirsi del potere? Velitelství operace, které je ve Spojeném království, je také nové, a operaci řídí britský námořní důstojník viceadmirál Jones. La sede dell'operazione è nel Regno Unito - altro elemento nuovo - ed è diretta da un ufficiale della marina britannica, il Contrammiraglio Jones.
oficiálníOficiální Evropa se však dostala do mrtvého bodu. Eppure, l'Europa ufficiale è in un vicolo cieco. Je to tudíž zaznamenané v oficiálním věstníku. Ciò figurerà sulla Gazzetta ufficiale. Oficiálním heslem Spojených států je "In God we Trust" (Věříme v Boha.). Il motto ufficiale degli Stati Uniti è "Confidiamo in Dio”.

úředníÚřední dopis už je na cestě do Parlamentu. Una lettera ufficiale è stata inviata al Parlamento. Už nebývají uveřejněny v Úředním věstníku. Non sono più stampate nella Gazzetta ufficiale. Chci Vám ukázat tvář korupce úředníků na vrcholných pozicích v Bulharsku. Voglio mostrarvi il volto della corruzione ai più alti livelli della Bulgaria ufficiale.

Dictionary