Spanish-Polish translations for cada

każdyKażdy przypadek zasługuje na oddzielne traktowanie. Cada caso merece una tención individual. Niech każdy z nas wyciągnie z tego faktu własne wnioski. Dejemos que cada uno extraiga sus propias conclusiones. Każdy z mówców ma do dyspozycji minutę. Cada uno de los oradores tendrá un minuto.
codziennieCodziennie zużywamy wielkie ilości wody. Utilizamos grandes cantidades de agua cada día. Codziennie ktoś umiera lub zostaje ranny. Cada día muere o es herida alguna persona. Codziennie pojawiają się nowe wyzwania w odniesieniu do budżetu na rok 2011. Cada día surgen nuevos retos para el presupuesto del año 2011.

obaOba przypadki są ze sobą wzajemnie powiązane i powodzenie jednego z tych planów zależy od powodzenia obu. Ambos casos están relacionados, y el éxito de cada uno de ellos depende del éxito de ambos. Jednak oba te czynniki są coraz bardziej rozmywane przez falę podróbek i tanich towarów z krajów trzecich. Sin embargo, ambos aspectos se están viendo cada vez más socavados por la inundación de artículos baratos procedentes de terceros países, así como de artículos falsificados. Możemy obaj powrócić myślami do XX wieku i może być pan pewien, że werdykt nie będzie korzystny dla idei, które lojalnie wyznawał pan przez dziesiątki lat. Podemos mirar atrás y repasar el siglo xx, y puede estar seguro que el veredicto no favorecerá a las ideas a las que ha sido fiel durante décadas.
powszedni
trzymiesięczny

Dictionary