Portuguese-Danish translations for fertilidade

fertilitetDårligt helbred medfører højere fertilitet og dømmer familierne til fattigdom. Uma saúde precária origina índices mais elevados de fertilidade e condena as famílias à pobreza. Forbedringer af den reproduktive sundhed fører til lavere fertilitet og til en reduktion af afhængigheden. As melhorias introduzidas a nível da saúde reprodutiva conduzem a índices mais baixos de fertilidade e a uma redução dos índices de dependência. Det handler om det faktum, at retten til uafhængig kontrol over egen krop, fertilitet og reproduktion aldrig helt er blevet anerkendt. Isso tem a ver com o facto de o direito ao livre controlo sobre o nosso corpo, a nossa fertilidade e reprodução nunca ter sido totalmente aceite.
fertilitetskvotient

frugtbarhedDisse områders frugtbarhed forringes betydeligt. A fertilidade destas terras está a diminuir de forma significativa. En forudsætning herfor er, at kvindernes seksualitet og frugtbarhed kontrolleres. Um pressuposto desta divisão é o controlo da sexualidade e da fertilidade das mulheres. Jord, der passes af landmanden, bevarer sin frugtbarhed, mens den forvandles til ørken, hvis denne pleje fjernes. O solo que é cuidado pelos agricultores mantém a sua fertilidade. Quando é privado desses cuidados, transforma-se num deserto.
fødselshyppighed

Dictionary