Portuguese-Danish translations for legal

lovligDen lovlige indvandring er noget andet. O estatuto de imigrante legal é diferente. Der er tale om en grønbog om lovlig indvandring. Trata-se de um Livro Verde sobre a imigração legal. Dette er faktisk en veritabel, men lovlig form for tortur. Trata-se de uma verdadeira tortura legal.
cool

fedt
juridiskVi kan se, at det hverken er effektivt eller juridisk korrekt. Sabemos que não é eficiente nem legal. Budgettet er en juridisk forpligtelse for Kommissionen. O orçamento constitui uma obrigação legal da Comissão.
koldblodig
legalAborter foretages på helt legal vis. O aborto pode ser realizado de forma perfeitamente legal.Vi må skabe muligheder for legalt arbejde. Temos de criar oportunidades de emprego legal. Denne beskyttelse kaldes almindeligvis legal privilege . Essa protecção é habitualmente designada por legal privilege .
retsligDer er sat en retslig og politimæssig undersøgelse i gang. Há uma investigação legal e policial em curso. Vi må lade den retslige undersøgelse gå sin gang. Deixemos que o devido processo da investigação legal siga o seu curso.

Dictionary