Portuguese-Dutch translations for lado a lado

naast elkaarJoden en Palestijnen kunnen in vrede naast elkaar leven. Judeus e palestinos podem viver lado a lado pacificamente. Dat is een goed teken: landbouw en energie naast elkaar, in onderlinge samenwerking. Este é um bom sinal: agricultura e energia lado a lado, a trabalhar em conjunto. Twee staten die vreedzaam naast elkaar leven, dat is de enige reële oplossing. Dois Estados, a viver em paz lado a lado - essa é a única solução viável.
zij aan zij
Beide sectoren hebben een toekomst, zij aan zij. Ambas têm um futuro lado a lado.Verschillende arbeidsmarkten moeten zij aan zij werken. Os vários mercados de trabalho devem funcionar lado a lado. Daarin staan wij zij aan zij, het Parlement en de Commissie. Neste ponto, Parlamento e Comissão encontram-se lado a lado.

Dictionary