Portuguese-Dutch translations for maneira

manier
Wij moeten zien hoe wij dit op de beste manier het hoofd kunnen bieden. Devemos encontrar a maneira, a maneira correcta de o enfrentarmos. Op die manier is dit te controleren. Dessa maneira, podemos manter o controlo. Dit regime moet op een of andere manier worden gestopt. Este regime tem de acabar, seja de que maneira for.
kentrek

wijze
Ieder gebied heeft zijn eigen wijze van wijnproductie. Cada local tem a sua própria maneira de elaborar o vinho. De wijze waarop we met deze kwestie omgaan is van cruciaal belang. A maneira como lidarmos com esta questão será crucial. Op soortgelijke wijze en op alle niveaus moeten wij ons op China inlaten. Da mesma maneira, devemos dialogar com a China a todos os níveis.